Huevos con aceite nace de la similitud de la letra de una canción de una banda estadounidense llamada Twisted Sister formada en New York. En 1984 esta banda lanza un álbum llamado «Stay Hungry» y en el cual aparece la canción «We’re not gonna take it», frase que las personas transformaron en «huevos con aceite». El video de la canción fue ampliamente emitido por MTV teniendo gran éxito debido a las situaciones cómicas que representaba para esos tiempos.
La banda Twisted Sister en algunos de sus conciertos a público de habla hispana ha cambiado la letra cantando la frase «huevos con aceite» tomándose la situación con humor.
We’re not gonna take it, quiere decir «no lo vamos a aguantar» y una banda chilena llamada Los Mox hizo un cover en español llamado «No lo aceptaremos».
Acá el video original de Teisted Sister subtitulado al español.